When we quote someone, we might use something to that effect to show that our quote might not be exact. What we say is intended to have the same meaning.
He told her that he was going to resign or something to that effect.
We can use words to that effect in the same way.
She told me that it was pointless applying for that job – or words to that effect.